悉尼公共交通线路将换名 新名字母加数字

       今日悉尼讯 澳洲东部时间5月7日 为了方便游客搭乘火车、汽车和轮渡，悉尼火车线、主要巴士和轮渡航线将更换新的名称。

       目前，这项更换新名称的计划正在Milsons Point试行，火车路线的名称是由字母T加上一个数字组成，主要巴士路线名称则是字母B和一个数字组成，与此类同，轮渡航线代码则是字母F和一个数字组成。

（新的轮渡站牌）

       关于哪条铁路线的名称会有怎样的数字组合以及有多少条公交路线的名称会被替换，政府没有做详细的解释。这项线路名称更换系统是由新州交通厅内部新的客服部门研发的，目的是为了简化新州令人眼花缭乱的各种公共交通的服务和路线。

      普通列车的线路名称，比如西线（Western Line）、北线（Northern Line）、北岸线（North Shore Line）和东郊线（Eastern Suburbs）的名称仍会继续使用，不做更改。关于更换新名称的目的，政府表示，更多的是让人们能够更好地做好出行计划。

       根据政府举的一个例子，乘客或是游客可以使用手机应用程序做出行计划，他们可能被告知先乘坐T2的火车到某一站下车，然后转乘B40巴士。

（更换了新名称的公交站牌）

       在Milsons Point安装的站点显示牌上，该站是属于T1线，这就可能意味着和西线一样延伸至海港南部的北岸线会被列入T1线路范围之内。在接下来的几个月内，Martin Place 和Circular Quay火车站的站点牌也将更换。

       新州交通厅厅长Gladys Berejiklian说：“乘客经常会抱怨目前的公共交通系统交通站牌信息缺乏一致性，那些信息杂乱而且令人迷惑，甚至不具准确性。”

（更换新名称的计划正在Milsons Point试行）

       此外，Metro巴士也将采用字母数字组合的新名称，现在还是M开头的线路名称将更换为大写字母B开头。其他的一些路线也会进行名称的更换，但是具体要更换的路线数目尚不清楚。

       即将接管经营悉尼市铁路交通的Sydney Trains的负责人Howard Collins是原伦敦地铁的主要负责人，他希望悉尼CBD的火车站站牌能够更加清晰准确，因为他注意到很多来到悉尼的游客发现在确认火车站点以及乘坐哪趟火车的问题上存在困难。

       （Summer）