重大利好！Translator三级笔译再次成为移民职业！可申州担获得PR！

笔译translator又回到州担职业清单上啦！！！

去年的雇主担保改革中，职业清单也发生了重大变化。对于广大留学生来说，一个让人很不好的结果就是广受热捧的笔译（translator）从州担职业清单中被拿下来了！

也就是说，以后留学生们再读笔译课程，最多就是能加上NAATI的5分，而少了一个移民的路子了。

3月18日，新的482签证取代457，职业清单也随之再次修改。小新猛然发现，之前被拿掉的笔译职业竟然又回来了！！！

笔译重回州担清单

根据最新的移民法规文件，190和489（州担）签证使用的职业清单在IMMI 18/051号文件中：

这个LI已经于3月18日生效：

上面明确写着，申请489州担保可以使用MLTSSL清单，STOSL清单以及Regional Occupational List！

再来看这个新的Regional Occupational List，translator赫然在列！

也就是说，现在笔译又可以走州担保了！

不过稍稍遗憾的是，只能走489，不能走190。

塔州489和887

对于通过读书来州担，很多人都选择去塔州，那里489州担只要求1年的读书经历。

塔州毕业生

• 在塔州高等院校完成CRICOS认证的学位课程（本科及以上）、diploma、advanced diploma或三级证书以上的技工类课程（ANZSCO Major Group 3职业）；

• 学习时长不少于1学年即40周；

• 必须是在塔州本地全日制学习；

• 在塔州连续居住至少12个月；

• 本人及副申都在塔州且有在此居住的真实意愿。

• 489转887

虽然489是临居签证，但是按照当前的移民形势，能拿到489也是很不错的了。而且作为一个准移民签证，将来转887永居也就分分钟的事儿。

489转永居基本要求如下：

• 在指定的偏远地区居住至少2年；

• 在指定的偏远地区全职工作至少1年，每周至少35小时；

• 主申无需英文，无需职业评估，18岁以上副申需达到Functional English；

• 满足健康和品格要求。

需要注意的是，持有489签证期间，还可以通过积累工作经验，提高英文成绩等途径凑分。当然，如果你持有其他可以走独立技术移民签证的职业评估，一旦在2年内满足189的要求并获得EOI邀请，直接就可以申请永居，不一定非得转887，而且想去哪儿住就去哪儿住！

结语

如果你已经获得或即将获得NAATI三级笔译资格证书，请尽快联系新石器帮你评估是否符合立即申请州担的资格！澳大利亚移民政策瞬息万变，请勿错过这个获取PR短平快的机会！